
الحكاية الثالثة: في أداء حق العبادة
HIKAYAH YANG KE-TIGA: {“MENUNAIKAN HAK ‘IBADAH”}
حكي: أن عابدا دخل في الصلاة فلما وصل الى قوله: {اياك نعبد} خطر بباله أنه عابد حقيقة، فنودي في سره: كذبت، انما تعبد الخلق، فتاب واعتزل عن الناس، ثم شرع في الصلاة، فلما انتهى الى {اياك نعبد} نودي كذبت، انما تعبد زوجتك، فطلق امرأته، ثم شرع في الصلاة، فلما انتهى الى {اياك نعبد} نودي كذبت، انما تعبد مالك، فتصدق بجميعه، ثم شرع في الصلاة، فلما انتهى الى {اياك نعبد} نودي كذبت، انما تعبد ثيابك فتصدق بها الا مالا بد منه، ثم شرع الى الصلاة، فلما انتهى الى {اياك نعبد} نودي أن صدقت، فأنت من العابدين حقيقة. (النوادر للشيخ شهاب الدين أحمد بن سلامة المصري القليوبي)
Diceritakan: Seorang hamba mengerjakan shalat. Ketika sampai pada ayat; “Iyyaaka Na’budu wa Iyyaaka Nasta’iin” (Hanya kepadaMu kami menyembah dan hanya kepadaMu kami meminta pertolongan), terlintas di dalam benaknya bahwa ia adalah seorang hamba hakiki, Maka, sebuah suara rahasia berteriak; “Bohong, Engkau hanya menyembah makhluk!” Setelah itu, ia bertobat dan melepaskan diri dari berhubungan dengan orang². Kemudian ia melaksanakan shalat . Ketika sampai pada ayat yang sama, sebuah suara rahasia berteriak; “Bohong, Engkau hanya menyembah istrimu,” Kemudian, ia menceraikan istrinya. Ia menjalankan shalat seperti biasanya. Ketika sampai pada kalimat yang sama, sebuah suara rahasia berteriak; “Bohong, Engkau hanya menyembah hartamu,” Setelah itu, ia menyedekahkan semua hartanya. Ia kembali melaksanakan shalat. Ketika sampai pada ayat yang sama, sebuah suara rahasia berteriak; “Benar, Engkau benar² ahli ibadah.”


Mugi dados ilmu ingkang manfaat, amiiin ya Robbal ‘alamiiin 🤲