Terkini
banner add
HIKAYAH KE-17 AL-NAWADIR

الحكاية السابعة عشرة: في فضل الأخلاص

HIKAYAH YANG KETUJUH BELAS: {“KEUTAMAAN IKHLAS”}

حكي: أن الشبلي t قال يوما في مجلس وعظه: ((الله)) بالهيبة، فسمعه شاب فصرخ صرخة فمات، فخاصمه أولياؤه إلى السلطان وادعوا عليه بأنه قتل ولدهم، فقال له السلطان: ما تقول؟ فقال: يا أمير المؤمنين روح حنت فرنت فدعيت فأجابت ، فما ذنبي؟ فبكى أمير المومنين ثم قال لأوليائه : خلوا سبيله فلا ذنب له ، والله أعلم.

HIKAYAH YANG KE-17

Dikisahkan bahwa Syekh Asy-Syibli—semoga Allah meridhainya—suatu hari berkata dalam majelis nasihatnya:…

Read More

HIKMAH KE-17 AL-HIKAM

الحكمة: ١٧

!كَيْفَ يُتَصَوَّرُ أَنْ يَحْجُبَهُ شَيْئٌ، وَهُوَ الَّذِيْ ظَهَرَ بِكُلِّ شَيْئٍ؟!

تڮسى: أڤا تينمو إڠ عقل أوڤما الله إيكو دي أليڠي دينيڠ لياني؟ سدڠ الله إيكو ذات  كڠ ۑاطا ڤرتيلا أنا إڠ سكبيهي مخلوق.

S Y A R A H:

بباء الجر أي تجلّٰى بكل شيء فلا وجود لشيء مع وجوده فكيف يحجبه شيء والغرض أن لاشيء قال صاحب العينية رضي االله عنه:

Dengan Huruf “Ba’” yang mengejarkan, berarti tajali (penyataan diri) Allah pada segala sesuatu. Maka, tidak ada sesuatu pun yang eksis…

Read More

HIKAYAH KE-16 AL-NAWADIR

الحكاية السادسة عشرة: في فضل التفرغ للعبادة

HIKAYAH YANG KEENAM BELAS: {“MEMBAKTIKAN DIRI UNTUK IBADAH”}

حكي: أن عابدا عبد الله مائة سنة في صومعته، فوسوس له الشيطان فنزل من صومعته ودخل البلد  لزيارة أقاربه وأصدقائه في الله تعالى، فتعلق به صديق له وأدخله إلى بيته وحلفه بالله أن يساعده على ما هو عليه فساعده في ذلك سبعة أشهر، فنام ليلة من الليالي ، فلما كان عند السحر صاح صيحة مزعجة فقام صاحب المنزل منزعجا ، فقال له: مالك؟ فقال: أوقد لي…

Read More

HIKMAH KE-16 AL-HIKAM

الحكمة: ١٦

كَيْفَ يُتَصَوَّرُ أَنْ يَحْجُبَهُ شَيْئٌ، وَهُوَ الَّذِيْ أَظْهَرُ كُلِّ شَيْئٍ؟!

تڮسى: أڤا تينمو إڠ عقل يين الله إيكو دي أليڠي مخلوقي؟ سدڠ الله إيكو كڠ ڠلاهيراكي (ڠتيڠالاكي) أڤا باهي.

S Y A R A H:

والظاهر هو الباطن؛ ما بطن في عالم الغيب هو الذي ظهر في عالم الشهادة، فحياضُ الجبروت متدفقة بأنوار الملكوت، أنظر جمالي شاهداً في كل إنسان، الماء يجري نافدًا، في أُسِّ الأغصان، تجده ماء واحدًا، والزهرُ ألوان، يا عجبًا كيف يُعْرَفُ بالمعارف من به عُرِفَتِ المعارف؟

“Dan yang…

Read More

IQADZ AL-HIMAM FI SYARHIL HIKAM
بسم الله الرحمن الرحيم

﴿يُّؤْتِى الْحِكْمَةَ مَنْ يَّشَاۤءُۚ وَمَنْ يُّؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ اُوْتِيَ خَيْرًا كَثِيْرًاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ اِلَّآ اُولُوا الْاَلْبَابِ، البقرة: ۲٦٩﴾

يقول العبد الفقير إلى مولاه، الغني به عما سواه، أحمد بن محمد بن عجيبة الحسنى لطف االله به وحباه.

إن أولى ما عُقِد عليه الجَنان. ونطقَت به ألسنة الفصاحة والبيان. وخطَّت به أقلام البَنان؛ حمدُ الفتَّاحِ العليمِ الكريمِ المنَّان.

الحمد الله الذي ملأ قلوب أوليائه بمحبته، واختص أرواحهم بشهود عظمته، وهيأ أسرارهم لحمل أعباء معرفته؛ فقلوبهم في روضات جنات معرفته يحبرون،…

Read More

IQADZUL HIMAM FI SYARHIL HIKAM
بسم الله الرحمن الرحيم

﴿يُّؤْتِى الْحِكْمَةَ مَنْ يَّشَاۤءُۚ وَمَنْ يُّؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ اُوْتِيَ خَيْرًا كَثِيْرًاۗ وَمَا يَذَّكَّرُ اِلَّآ اُولُوا الْاَلْبَابِ، البقرة: ۲٦٩﴾

يقول العبد الفقير إلى مولاه، الغني به عما سواه، أحمد بن محمد بن عجيبة الحسنى لطف االله به وحباه.

إن أولى ما عُقِد عليه الجَنان. ونطقَت به ألسنة الفصاحة والبيان. وخطَّت به أقلام البَنان؛ حمدُ الفتَّاحِ العليمِ الكريمِ المنَّان.

الحمد الله الذي ملأ قلوب أوليائه بمحبته، واختص أرواحهم بشهود عظمته، وهيأ أسرارهم لحمل أعباء معرفته؛ فقلوبهم في روضات جنات معرفته يحبرون،…

Read More

HIKAYAH KE-15 AL-NAWADIR

الحكاية الخامسة عشرة: في فضل الصيام

HIKAYAH YANG KELIMA BELAS: {“KEUTAMAAN PUASA”}

 

حكي: عن سفيان الثوري ﷺ  قال: أقمت بمكة ثلاث سنين، وكان رجل من أهلها يأتي كل يوم عند الظهيرة إلى المسجد فيطوف ويصلى ركعتين ثم يسلم علي، ثم يرجع إلى بيته فحصل لي به ألفة ومحبة فصرت أتردد إليه فحصل له مرض فدعاني وقال لي: إذا مت فغسلني بنفسك وصل علي وادفني ولا تتركني تلك الليلة واحدا في قبري ولقني التوحيد عند سؤال منكر ونكير فضمنت له ذلك.

فلما مات…

Read More

DI BALIK HASIL YANG BELUM SAMPAI

Oleh: Abu Atiq

Ketika hasil belum sampai, manusia biasanya segera memeriksa sebab-sebab yang tampak: strategi, disiplin, jaringan, waktu, dan kemampuan. Semua itu perlu. Namun bagi seorang beriman, ada wilayah lain yang juga perlu ditengok: kejernihan jalan.

Sebab tidak semua keterlambatan hasil hanya berbicara tentang kurangnya usaha. Kadang ia menjadi ruang pendidikan batin; undangan untuk memeriksa adab, hak sesama, dan keberkahan proses. Pertanyaannya bukan hanya, “Apa yang kurang dari ikhtiarku?” tetapi juga, “Adakah hati yang pernah kuberatkan? Adakah hak yang belum kutunaikan?…

Read More

HIKAMH KE-15 AL-HIKAM
الحكمة: ١٥

مِـمَّا يَدُلُّكَ عَلىٰ وُجُوْدِ قَهْرِهٖ سُبْحَانَهٗ أَنْ حَجَبَكَ عَنْهُ بِمَا لَيْسَ بِمَوْجُوْدٍ مَعَهُ

تڮسى: ستڠه سڠكيڠ ڤركرا كڠ نودوهاكي سيرا مراڠ أناني صفة مكصاني الله تعالى ياإيكو سيرا دي أليڠ۲ڠي سڠكيڠ ڤنجنڠاني كانطي أڤا كڠ سأتمني أورا أنا وجودي.

S Y A R A H

قلت من أسمائه تعالى القهار ومن مظاهر قهره إحتجابه في ظهوره وظهوره في بطونه وبطونه في ظهوره ومما يدلك أيضاً على وجود قهره إن إحتجب بلا حجاب وقرب بلا إقتراب بعيد في قربه قريب…

Read More

HIKAYAH KE-75 AL-NAWADIR (EDISI KHUSUS ASYURA’)

 

الحكاية الخامسة والسبعون : في فضل يوم عاشوراء

EDISI KHUSUS 10 MUHARRAM

 

حكي : أن فقيرا جاء إلى قاض يوم عاشوراء ، وقال له : ” أعز الله القاضي ، إني رجل فقير وذو عيال ، وقد جئتك مستشفعا بهذا اليوم أن تعطيني عشرة أمنان خبز وعشرة أمنان لحم ودرهمين لأشبع أطفلي في هذا اليوم ، ولك الجزاء من الله . ” ؛

فوعده إلى الظهر ، فلما جاء الظهر عاد إليه فوعده إلى العصر ، فلما جاء العصر عاد إليه وأولاده…

Read More