الحكاية التاسعة والأربعون: في بذل العلم فيما يعني وحسن المناظرة
HIKAYAH YANG KE EMPAT PULUH SEMBILAN:
:حکی: أن حاتم الأصم دخل بغداد فقيل له: إن ههنا يهوديا غلب العلماء، فقال: أنا أكلمه، فلما حضر اليهودي سأل حاتما عن
أي شيئ لا يعلمه الله؟
وأي شيئ لا يوجد عند الله؟
وأي شيئ…
الحكمة: ٤۲ من الحكم العطائية
لَا تَصْحَبْ مَنْ لا يُنْهِضُكَ حالُهُ وَلا يَدُلُّكَ عَلَى اللهِ مَقالُهُ.
تڮسي: سيرا أجا ككانچان كارو ووڠكڠ تيڠكاهي أورا بيصا اڠڮريڮاهاكي سيرا مراڠ عبادة لن أوچڨاني أورا نودوهاكي سيرا مراڠ الله.
Jangan bersahabat dengan orang yang keadaannya tidak membuatmu bangkit dan ucapannya tidak menunjukimu kepada Allah.
قلت: الذي ينهضك حاله: هو الذي إذا رأيته ذكرت االله فقد كنت في…
الحكاية الثمانية والأربعون: في فضل الذرية
HIKAYAH YANG KE EMPAT PULUH DELAPAN:
حکی: أن قاضيا مات وترك امرأته حاملا فولدت ابنا، فلما ترعرع بعثته أمه إلى الكتاب فلقنه المعلم التسمية
Dikisahkan bahwa ada seorang hakim yang meninggal dunia dan meninggalkan istrinya dalam keadaan hamil, lalu ia melahirkan seorang anak laki-laki. Ketika anak tersebut mulai tumbuh besar, ibunya mengirimnya ke kuttab (sekolah/tempat belajar Al-Qur’an),…
الحكمة: ٤۱ من الحكم العطائية
.لَا تَرْحَلْ مِنْ كَوْنٍ إلى كَوْنٍ فَتَكونَ كَحِمارِ الرَّحٰى؛ يَسيرُ وَالمَكانُ الَّذي ارْتَحَلَ إلَيْهِ هُوَ الَّذي ارْتَحَلَ عَنْهُ. وَلكِنِ ارْحَلْ مِنْ الأَكْوان إلى المُكَوِّنِ، (وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنْتَهَى)
تڮسي: أجا لوڠا سڠكيڠ مخلوق مراڠ مخلوق مڠكا سيرا ڨادا كرو حمار كڠ ڠوبڠاكي ڮيليڠان ڮاندوم حمار إيكو ملاكو مراڠ ڨاڠڮونن كڠ دي توجو ياإيكو ڨاڠڮونن كڠ دي تيڠڮالاكي، ناڠيڠ سيرا سوڨايا بودال سڠكيڠ أَكْوَانْ مراڠ…
الحكاية السابعة والأربعون: في الورع والمحافظة على عدم إدخال الغش في التجارة
HIKAYAH YANG KE-EMPAT PULUH TUJUH:
،حکي: أن أبا حنيفة رضي الله عنه كان بينه وبين رجل من البصرة شركة في تجارة، فبعث إليه أبو حنيفة سبعين ثوبا من ثیاب الخز وكتب إليه: إن في واحد منها عيبا وهو الثوب الفلاني، فإذا بعته فبين العيب
Diceritakan bahwa Abu Hanifah ra….
الحكاية السابعة والأربعون: في الورع والمحافظة على عدم إدخال الغش في التجارة
HIKAYAH YANG KE-EMPAT PULUH TUJUH:
،حکي: أن أبا حنيفة رضي الله عنه كان بينه وبين رجل من البصرة شركة في تجارة، فبعث إليه أبو حنيفة سبعين ثوبا من ثیاب الخز وكتب إليه: إن في واحد منها…
الحكاية السابعة والأربعون: في الورع والمحافظة على عدم إدخال الغش في التجارة
HIKAYAH YANG KE
EMPAT PULUH TUJUH:
،حکي: أن أبا حنيفة رضي الله عنه كان بينه وبين رجل من البصرة شركة في تجارة، فبعث إليه أبو حنيفة سبعين ثوبا من ثیاب الخز وكتب إليه:…
الحكمة: ٤۰ من الحكم العطائية
،العَجَبُ كُلَّ العَجَبِ مِمَّنْ يَهْرُبُ مِمَّنْ لا انْفِكاكَ لَهُ عَنْهُ، وَيَطْلُبُ ما لا بَقاءَ لَهُ مَعَهُ (فَإِنَّهَا لا تَعْمَى الأَبْصَارُ وَلَكِنْ تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُور)
تڮسي: أكو ڮاووء كڠ سأ ڮاوو۲كي مراڠ ووڠكڠ ملايو سڠكيڠ ڨڠيران كڠ ديويئي أورا بيصا ڨچات سڠكيڠ ڨڠيران إيكو ياإيكو الله تعالى، لن ڮوليئ ڨركرا كڠ أورا أنا تتڨ سرتاني الله (مريڨات سيرا إيكو أورا ووطا ناڠيڠ ووطا…
الحكاية السادسة والأربعون : في أكل حقوق العباد بغير حق وما يترتب عليه
HIKAYAH YANG KE-EMPAT PULUH ENAM:
حکی: عن أبي يزيد البسطامي: أنه عبد الله تعالى سنين كثيرة فلم يجد للعبادة طعما ولا لذة، فدخل على أمه وقال لها: يا أماه إني لا أجد للعبادة ولا للطاعة حلاوة أبدا، فانظري هل تناولت شيئا من الطعام…
الحكمة: ۳٩ من الحكم العطائية
.إِنْ لَمْ تُحَسِّنْ ظنَّكَ بهِ لأجلِ وَصْفِهِ، فحَسِّنْ ظنَّكَ بهِ لأجْلِ معاملتِهِ مَعَكَ، فهَلْ عوَّدكَ إلاَّ حَسَنًا؟ وهَلْ أسدى إليْكَ إلاّ مِنَنًا؟
تڮسي: يين سيرا أورا بيصا امباڮوسي ڨۑانا سيرا مراڠ الله كرانا أراه باڮوسي صفتي الله، مڠكا سيرا سوڨايا امباڮوساكي ڨۑانا سيرا مراڠ الله كرانا أناني أوليهي ۑراووڠي الله مراڠ سيرا، مڠكا أڨاطه الله تعالى أورا ماريڠ ڨاكولينان مراڠ سيرا كجابا كڠ باڮوس…