الحكاية الحادية والثلاثون: في بر الوالدين
HIKAYAH YANG KE TIGA PULUH SATU: {“BERBUAT BAIK KEPADA ORANG TUA”}
حكي: أن سليمان عليه السلام كان يطير بين السماء والارض على الريح، فمر يوما على بحر عميق فرأى فيه موجا هائلا من الريح، فأمر الريح فسكنت، ثم أمر للشياطين أن تغوص في الماء لتنظر ما فيه، فانغمسوا واحدا بعد واحد فوجدوا قبة من زمردة بيضاء لاباب لها، ﻓﺄﺧﺒﺮﻭﻩ ﺑﻬﺎ، ﻓﺄﻣﺮ ﺑﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎ، ﻓﺄﺧﺮﺟﻮﻫﺎ ﻓﻮﺿﻌﻮﻫﺎ ﺑﻴﻦ…
الحكمة: ۲٤
لَا تَسْتَغْرِبْ وُقُوعَ الأَكْدَارِ، مَا دُمْتَ فِي هَذِهِ الدَّارَ، فَإِنَّهَا مَا أَبْرَزَتْ إِلا مَا هُوَ مُسْتَحَقُّ وَصْفِهَا وَوَاجِبُ نَعْتِهَا.
تڮسي: أجا ڠڮومون سيرا سماڠسا انا كداديهان كڠ ڮاوي سوساهيڠ أتي، سأسويني كووي ايسيه أنا اِڠ عالم دنيا ايكي. أويت دنيا ايكو اورا تاهو نودوهاكي، كجابا موڠ اڤا كڠ ڤانتس دادي صفاتي لن واجب دادي ڤرلامباڠي.
Jangan heran adanya kesusahan selama kamu tinggal di rumah duniawi karena dunia ini pasti akan mengeluarkan perkara yang semestinya…
اللحظات الأخيرة في حياة رسول الله سيدنا محمد – صلى الله عليه وسلم”
Detik-detik terakhir dalam kehidupan Rasulullah Sayyidina Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam
فلما كان يوم الاثنين ثقل مرضه فأذن بلال أذان الصبح وقام بباب رسول الله فقال السلام عليك يا رسول الله فقالت فاطمة ان رسول الله مشغول بنفسه فدخل بلال المسجد ولم يفهم كلامها
Maka ketika tiba hari Senin, sakit beliau semakin berat. Bilal pun mengumandangkan azan Subuh, lalu berdiri di depan pintu…
☼ نبذة في ذكر صفة كرسي سيدنا سليمان عليه السلام – من الحكاية الثلاثون.
☼ Sekilas Uraian tentang Sifat Singgasana Nabi Sulaiman ‘Alaihissalam
روي أنه لما أراد الجلوس للحكم أمر الشياطين بأن يعملوا له كرسيا بديعا، بحيث لو رآه مبطل أوشاهد زور ارتعدت فرائصه فاتخذوه من أنياب الفيلة، وزينوه بالجواهر واليواقيت واللؤلؤ والزبرجد، وحفوه بأشجار كأشجار الكروم من المعادن بأربع نخلات من الذهب وشماريخها من الفضة، على رأس نخلتين منها طاوسان من ذهب، وعلى رأس…
الحكمة: ۲۳
لا تَتَرَقَّبْ فَرَاغَ الأَغْيَارِ فَإِنَّ ذَلِكَ يَقْطَعُكَ عَنْ وُجُودِ المُراقَبَةِ لَهُ فِيمَا هُوَ .مُقِيمُكَ فِيهِ
.تڮسي: سيرا إيكو أجا نوڠڮو۲ كوسوڠي أتي سيرا سڠكيڠ كابيه سألياني الله، كرانا نوڠڮو۲ كڠ مڠكونو إيكو بيصا مڮوتاكي أواء سيرا سڠكيڠ ڠاواسي الله ڮانديڠ كارو كدودوكان كڠ سيرا لاكوني
Jangan menunda selesainya urusan dunia karena hal itu justru akan membuat engkau terputus dari pengawasan Allah Swt. yaitu pada kondisi yang engkau ditempatkan-Nya di sana.
،الترقب: هو الأنتظار،…
﴾فائدة﴿
عن زيد بن أسلم قال: كان مفتاح بيت المقدس مع سليمان بن داود عليهما السلام لا يأمن ،عليه أحد فقام ليلة يفتحه به فعسر عليه
﴾ Faedah﴿
Diriwayatkan dari Zaid bin Aslam, ia berkata: Kunci Baitul Maqdis dahulu dipegang oleh Nabi Sulaiman bin Dawud ‘alaihimas salam. Tidak ada seorang pun yang dipercaya untuk memegangnya selain beliau. Pada suatu malam, beliau bangun hendak membuka pintu itu, namun pintu tersebut sulit dibuka.
فاستعان بالجن فعسر عليهم،…
الحكمة: ۲۲
.مَا مِنْ نَفَسٍ تُبْدِيهِ إِلاَّ وَلهُ قَدَرٌ فِيكَ يُمْضِيهِ
تڮسي: سبن۲ أمبكان كڠ متو سڠكيڠ أواء سيرا إيكو مسطي اڠڮاوا كتتڨان سڠكيڠ الله أنا إڠ .أواء سيرا كڠ دي لاڠسوڠاكي دينيڠ الله أنا إڠ أمبكان إيكو
“Tidak ada nafas yang engkau hembuskan kecuali memiliki takdir yang Allah tentukan bagimu.”
قلت: النفس -بفتح الفاء-: عبارة عن دقيقة من الزمان قدر ما يخرج النفس ويرجع، وهو أوسع ،من الطرفة، والطرفةُ أوسع من اللحظة، وهي رمقُ…
الحكاية الثلاثون: في عفة النفس
HIKAYAH YANG KE-TIGA PULUH: {“JIWA YANG BERSIH”}
حكي: أن يزيد بن معاوية رأى إمرأة جميلة على حائط فهويها، وكانت امرأة عدى بن حاتم وكانت ذات جمال وكمال، وكان اسمها أم خالد فمرض بسببها ولازم الفراش، فصار الناس يدخلون عليه ليعودوه ولايعرفون ما به من العلة ولم يفش سره إلى أحد
Diceritakan: bahwa Yazid bin Mu’awiyah melihat seorang perempuan cantik di atas tembok, lalu ia jatuh cinta kepadanya. Perempuan itu adalah istri…
أنواع الحرية
إن للحرية أنواعا: حرية الفرد، وحرية الجماعة، والحرية الإقتصادية، والحرية السياسية، ولاتقوم لشعب قائمة إلا بهذه الحريات الأربع.
Sesungguhnya kemerdekaan itu memiliki beberapa macam: kemerdekaan individu, kemerdekaan jamaah (kolektif), kemerdekaan ekonomi, dan kemerdekaan politik. Tidak akan tegak suatu bangsa kecuali dengan keempat kemerdekaan ini.
فحرية الفرد وقد تسمى الحرية الشخصية – أمر عظيم الخطر، وعليه تتوقف حرية الجماعة؛ لأن الجماعة تتألف من الأفراد فحريتها لاتكون الا بحرية أفرادها فعلى الأمة – التي تود أن…
الحرية
إن للامم آجالا واجل كل أمة يوم تفقد حريتها.
Sesungguhnya setiap bangsa memiliki ajalnya sendiri, dan ajal suatu bangsa tiba pada hari ia kehilangan kemerdekaannya.
الحرية هبة من الخالق للمخلوق، يصرفها فيما يعود على نفسه وعلى غيره بالسعادة والخير.
Kemerdekaan (al-hurriyyah) adalah anugerah dari Sang Khalik kepada makhluk-Nya, yang dipergunakannya untuk hal-hal yang mendatangkan kebahagiaan dan kebaikan, baik bagi dirinya sendiri maupun bagi orang lain.
وتدل فى اللغة على معنى الخلوص، فالحر: خلاف العبد، لخلوصه…